تصور کنید کسی چهار سال با اقامت دانشجویی در استانبول درس خوانده و چهار سال هم با اقامت کاری یا ملکی مانده است. حساب ساده می‌گوید هشت سال تمام شده و وقت درخواست اقامت بلندمدت ترکیه است. حساب قانون چیز دیگری می‌گوید. چهار سال دانشجویی در محاسبه نصف شمرده میشود و این آدم هنوز حدود شش سال حساب‌شده دارد، نه هشت سال.
این فاصله‌ی «سالهای واقعی» و «سالهای قابلشمارش» بزرگ‌ترین منبع خطا در پرونده‌های Uzun Dönem İkamet است. بخش دوم ماجرا وقفه است: چند ماه خارج از ترکیه بودن یا مدتی بدون ایکامت معتبر ماندن، میتواند تمام سالهای قبلی را از محاسبه حذف کند. هر دو مورد در متن قانون آمده و هیچ‌کدام رأی سلیقه‌ای کارمند نیست.
این مقاله بر پایه‌ی متن رسمی قانون خارجیان و حمایت بین‌المللی (شماره‌ی ۶۴۵۸، در سامانه‌ی mevzuat.gov.tr) و آیین‌نامه‌ی اجرایی منتشرشده در رسمی‌گزت ۱۷ مارس ۲۰۱۶ (شماره‌ی ۲۹۶۵۶) نوشته شده است. هر ادعای حقوقی به ماده‌اش ارجاع دارد و مواردی که از منبع رسمی تأیید نشده، صریحاً «استعلام شود» علامت خورده است.
یادآوری درباره ارقام و مقررات: مبالغ، نرخ‌ها، مهلت‌ها و شرایط ذکرشده در این مقاله بر پایه منابع رسمی تا تاریخ ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶ گردآوری شده و ممکن است تغییر کند. پیش از هر اقدام، نسخه جاری را از مرجع رسمی (فهرست «منابع رسمی» انتهای همین مقاله) تأیید کنید؛ این مقاله مشاوره حقوقی نیست.
اقامت بلندمدت ترکیه چیست و چه کسی میتواند بگیرد؟
پاسخ مستقیم: طبق مادهی ۴۲ قانون ۶۴۵۸، خارجی‌ای که دستکم هشت سال بدون وقفه با ایکامت (اقامت‌نامه) در ترکیه مانده باشد، میتواند اقامت «بدون محدودیت زمانی» (süresiz) بگیرد. اقامت را استانداری (valilik) با تأیید وزارت کشور صادر می‌کند. علاوه بر هشت سال، چهار شرط دیگر هم لازم است: نگرفتن کمک اجتماعی در سه سال اخیر، درآمد کافی و منظم، بیمه‌ی درمانی معتبر و تهدید نبودن برای نظم و امنیت عمومی.
پس شرط‌های اقامت بلندمدت ترکیه پنج‌تاست و فقط یکی‌شان عدد هشت دارد. بیشتر درخواست‌ها هم سر همان عدد هشت خراب میشود، چون «هشت سال» یعنی هشت سالِ قابلشمارش، نه هشت سال از تاریخ ورود به ترکیه.
یک استثنا هم وجود دارد. اگر وزارت کشور بر پایه‌ی معیارهای خودش صدور اقامت بلندمدت را برای فردی مناسب بداند، شرط‌های مادهی ۴۳ به‌جز شرط تهدید نبودن برای نظم و امنیت عمومی اعمال نمی‌شود (مادهی ۴۳ بند ۲). متن قانون فقط به «شرایط تعیین‌شده‌ی وزارت» ارجاع می‌دهد و مصداق‌ها را نمی‌گوید. اگر فکر می‌کنید در چنین گروهی هستید، باید از مرجع رسمی استعلام بگیرید و روی شنیده‌ها حساب نکنید.
گروه‌هایی که اصلاً حق این گذار را ندارند: پناهنده، پناهنده‌ی مشروط، دارندگان حمایت فرعی، دارندگان اقامت بشردوستانه (insani ikamet izni) و مشمولان حمایت موقت (مادهی ۴۲ بند ۲). متن کامل قانون را در سامانه‌ی رسمی mevzuat.gov.tr می‌خوانید.
شرط ۸ سال اقامت بدون وقفه دقیقاً یعنی چه؟
«بدون وقفه» یعنی زنجیره‌ی اقامت قانونی نباید پاره شده باشد. هر دوره‌ای که با ایکامت معتبر گذشته، در زنجیره است. هر دوره‌ای که بدون ایکامت در ترکیه مانده‌اید یا بیرون از ترکیه بوده‌اید، طبق آییننامه (مادهی ۴۰ بند ۲-a) وقفه محسوب میشود (رسمی‌گزت ۲۹۶۵۶). برای اقامت بلندمدت ترکیه این زنجیره مهم‌ترین مدرک پرونده است.
یک نکته‌ی عملی: اقامت توریستی برای متقاضی جدید از ۲۰۲۲ صادر نمی‌شود و تمدیدش فقط در شرایط ویژه است. اگر سالهای قدیمی شما با اقامت توریستی بوده، این دوره‌ها را بدون تأیید مرجع رسمی در حساب هشت سال نیاورید. متن رسمی دسته‌بندی روشنی از اینکه هر نوع ایکامت دقیقاً چطور شمرده میشود نمی‌دهد، جز اینکه «سایر انواع اقامت کامل شمرده میشود» (مادهی ۲۸ بند ۲). چیزی بیشتر از این ادعا نمی‌کنیم و پیش از اقدام باید از Göç İdaresi استعلام بگیرید.
یک نکته‌ی دیگر هم هست. آییننامه (مادهی ۴۰ بند ۲-ı) درخواست کسانی را که در بازه‌ی هشت‌ساله بیش از شش ماه بیرون از ترکیه بوده‌اند یا بدون ایکامت مانده‌اند، پیش از شروع محاسبه‌ی «dilim» (بازه‌ها) منفی می‌داند. نحوه‌ی دقیق اعمال این بند باید با متن کامل و جاری آییننامه مقایسه شود. همین‌قدر مطمئنیم که سفرها و خروج‌ها را باید سخت‌گیرانه‌تر از چیزی که فکر می‌کنید حساب کرد.
چه چیزی «وقفه در اقامت» (İkamette kesinti) حساب میشود؟
مادهی ۲۸ بند ۱ قانون ۶۴۵۸ دو معیار عددی می‌دهد. ماندن بیرون از ترکیه به‌مدت بیش از مجموعاً شش ماه در یک سال، یا بیش از مجموعاً یک سال در پنج سال اخیر، وقفه است. کلمه‌ی «مجموعاً» مهم است: لازم نیست شش ماه پشت‌سرهم باشد. سه سفر دو‌ماهه به ایران هم جمعاً شش ماه میشود.
استثناها فقط سه دلیل‌اند: خدمت عمومی اجباری، تحصیل و درمان. «کار در ایران»، «مراقبت از خانواده» یا «شرایط منطقه» در این فهرست نیست.
نکته‌ی حقوقی مهم: نتیجه‌ی وقفه فقط کم‌شدن همان مدت نیست. طبق مادهی ۲۸ بند ۱، در صورت وقفه، هنگام درخواست اقامت یا گذار به اقامت دیگر، مدت‌های اقامتِ پیش از آن وقفه به حساب نمی‌آید. یعنی شمارش از نو شروع میشود.
مثال فرضی: کسی شش سال اقامت کامل دارد، بعد در یک سال هفت ماه بیرون از ترکیه می‌ماند. طبق متن قانون، همان شش سال قبل از وقفه از محاسبه کنار می‌رود. این سخت‌ترین قاعده‌ی کل این مبحث است و دلیل اصلی اینکه پیش از هر سفر طولانی باید تقویم خروج و ورودتان را جمع بزنید، چه قصد درخواست اقامت بلندمدت ترکیه را همین امسال داشته باشید چه چند سال بعد.
برای مرور تفاوت اقامت‌ها و اینکه کدام مسیر برای شما مناسب‌تر است، مقاله‌ی روش‌های قانونی اقامت ترکیه را ببینید.
اقامت دانشجویی در محاسبه ۸ سال اقامت بلندمدت چطور شمرده میشود؟
اقامت دانشجویی در محاسبه‌ی ۸ سال اقامت بلندمدت نصف شمرده میشود. مبنای آن مادهی ۲۸ بند ۲ قانون ۶۴۵۸ است: «öğrenci ikamet izinlerinin yarısı, diğer ikamet izinlerinin ise tamamı sayılır». یعنی اقامت دانشجویی نصف و سایر اقامت‌ها کامل حساب میشود. باید دقت کنید که شماره‌ی ماده را درست نقل کنید: قاعده‌ی محاسبه در مادهی ۲۸ است، خودِ شرط هشت سال در مادهی ۴۲ و شرط‌های گذار در مادهی ۴۳. بعضی سایت‌ها این سه را قاطی می‌کنند.
نتیجه‌ی عملی را با حساب ساده ببینید. دانشجویی که چهار سال لیسانس خوانده، در محاسبه حدود دو سال دارد. اگر بعد از آن شش سال با اقامتی بماند که کامل شمرده میشود، جمع میشود هشت سال قابلشمارش، یعنی ده سال تقویمی. اگر فقط با اقامت دانشجویی بماند، برای رسیدن به هشت سال قابلشمارش نظری حدود شانزده سال تقویمی لازم دارد. معمولاً مسیر واقعی ترکیبی است: چند سال دانشجویی، بعد اقامت کاری یا ملکی یا هر نوع اقامتی که کامل شمرده شود.
اینکه مدت‌های دانشجویی در عمل با چه فرمولی گرد میشود یا در «dilim»ها چطور می‌نشیند، در متن رسمی بررسی‌شده روشن نیست. بنابراین عدد دقیق روز و ماه را فقط از Göç İdaresi بگیرید و از ماشین‌حساب‌های آنلاین نه.
یک نکته‌ی هم‌خانواده: اقامت تحصیلی برای والدین دانشجو حق اقامت ایجاد نمی‌کند. فقط همسر و فرزندان زیر سن قانونی دانشجو، با شرایط درآمدی، مشمول اقامت خانوادگی‌اند. اگر مسیر تحصیل را انتخاب کرده‌اید، راهنمای تحصیل در ترکیه بدون مدرک زبان را هم ببینید، ولی این را در حساب بلندمدت جا بیندازید که سالهای درس، سنگینی کامل ندارند.
شرایط اقامت بلندمدت: درآمد، بیمه، کمک اجتماعی و امنیت
مادهی ۴۳ بند ۱ قانون ۶۴۵۸ پنج شرط را کنار هم گذاشته است. هر کدام را جداگانه بررسی می‌کنیم.
۱. هشت سال بدون وقفه. درباره‌اش در بخش‌های قبل حرف زدیم.
۲. نگرفتن کمک اجتماعی (sosyal yardım) در سه سال اخیر. آییننامه (مادهی ۴۰ بند ۴) می‌گوید اگر معلوم شود متقاضی کمک اجتماعی گرفته، درخواست منفی نتیجه‌گیری میشود. اگر از هر نهاد دولتی یا شهرداری کمک نقدی یا غیرنقدی گرفته‌اید، پیش از درخواست روشن کنید که این کمک در دسته‌ی «کمک اجتماعی» می‌افتد یا نه.
۳. درآمد کافی و منظم. آییننامه (مادهی ۴۰ بند ۵) توان پوشش هزینه‌ی ماهانه را به اندازهی «حداقل دستمزد خالص» (net asgari ücret) برای متقاضی میخواهد و برای هر عضو خانواده معادل یکسوم حداقل دستمزد. مبلغ لیری حداقل دستمزد در ۲۰۲۶ را از منبع رسمی تأیید نکرده‌ایم، پس فقط نسبت‌ها را می‌گوییم و عدد جاری را از سازمان‌های رسمی بگیرید. این ارقام ممکن است تغییر کند.
دو نکته در همین بند: درآمد باید منبع مشخص داشته باشد، و تعهد اشخاص ثالث در تعیین منبع درآمد پذیرفته نمی‌شود. یعنی ضمانت‌نامه‌ی پدر یا دوست جای درآمد خودتان را نمی‌گیرد.
۴. بیمه‌ی درمانی معتبر. آییننامه (مادهی ۴۰ بند ۶) صریح است: کسی که در تاریخ درخواست بیمه‌ی درمانی معتبر ندارد، درخواستش منفی نتیجه‌گیری میشود. تاریخ درخواست مهم است، نه تاریخی که بیمه را «بعداً» می‌گیرید. ردشدن پرونده‌ها بر سر بیمه را در مقاله‌ی ریجکتی‌های اقامت مفصل‌تر آورده‌ایم.
۵. تهدید نبودن برای نظم عمومی یا امنیت عمومی. آییننامه (مادهی ۴۰ بند ۷) می‌گوید در بررسی درخواست، این شرط هم بررسی میشود. این تنها شرطی است که حتی در مسیر استثنایی وزارت کشور (مادهی ۴۳ بند ۲) هم برداشته نمی‌شود.
مدارک اقامت بلندمدت ترکیه و روند درخواست چیست؟
اینجا باید صادق باشیم: فهرست قطعی و جاری مدارک اقامت بلندمدت را در این اجرا از متن قابل‌خواندن e-ikamet.goc.gov.tr تأیید نکرده‌ایم. چیزی که از منابع غیررسمی می‌شنوید، مثل فرم درخواست، کپی پاسپورت، عکس بیومتریک، رسید هزینه، مدرک بیمه و سوءپیشینه، ممکن است درست باشد یا نباشد. فهرست جاری را از e-ikamet.goc.gov.tr یا goc.gov.tr بگیرید و همان را مبنا قرار دهید.
چیزی که از متن قانون و آییننامه می‌دانیم، ساختار تصمیم است: درخواست شما در استانداری بررسی میشود، تأیید وزارت کشور لازم است و پرونده‌ی شما باید پنج شرط بخش قبل را اثبات کند. بنابراین مدارک شما عملاً باید سه چیز را نشان دهند: زنجیره‌ی بی‌وقفه‌ی ایکامت، منبع درآمد پایدار و بیمه‌ی معتبر.
پیش از ثبت درخواست این فهرست را کنار بگذارید:
- جدول خروج و ورود ۸ سال اخیر، با جمع ماه‌های بیرون از ترکیه در هر سال و در هر پنج‌سال.
- نوع هر ایکامت و تاریخ شروع و پایانش، به‌همراه هر فاصله‌ی بین دو اقامت.
- مدرک منبع درآمد خودتان، نه تعهد دیگران.
- بیمه‌ی درمانی که در روز ثبت درخواست فعال باشد.
مدت بررسی پرونده و نرخ رد شدن را هم نمی‌توانیم عددی بگوییم، چون منبع رسمی برای این دو پیدا نشد. هر کسی عددی قطعی می‌دهد، از جایی غیررسمی گرفته است. هزینه‌ی صدور کارت (harç و بهای کارت) نیز از منبع رسمی تأیید نشد و باید از مرجع رسمی استعلام شود.
در پایان، خروجی را کتبی بخواهید: وضعیت پرونده، تاریخ ثبت و شماره‌ی پیگیری را از سامانه یا با رسید رسمی نگه دارید.
اقامت بلندمدت ترکیه چه حقوقی می‌دهد و چه حقوقی نه؟
مادهی ۴۴ قانون ۶۴۵۸ می‌گوید دارندگان اقامت بلندمدت از حقوق شناخته‌شده برای شهروندان ترکیه بهره‌مند می‌شوند، با رعایت مقررات مربوط و با حفظ حقوق مکتسب تأمین اجتماعی. جمله‌ی بعد چهار استثنا را فهرست می‌کند و اینجاست که بیشتر بلاگ‌ها اشتباه می‌کنند.
چهار مورد مستثنا شده‌اند:
- تکلیف خدمت سربازی
- رأیدادن و انتخابشدن
- استخدام در مشاغل دولتی (kamu görevleri)
- واردات خودرو با معافیت
به بیان ساده: اقامت بلندمدت شما را شهروند نمی‌کند، رأی نمی‌دهد و در بخش دولتی استخدام نمی‌شوید. در مقابل، قانون تعداد زیادی از حقوق شهروندان را به دارنده می‌دهد، اما فهرست دقیق این حقوق در متن قانون نیامده و به مقررات هر حوزه (کار، تحصیل، بیمه و غیره) برمی‌گردد. چیزی که در مقررات هر حوزه نیست، از «اقامت بلندمدت» استخراج نکنید.
رئیس‌جمهور هم اختیار دارد این حقوق را به‌طور کلی یا جزئی محدود کند (مادهی ۴۴ بند ۲). پس «حق» اینجا به معنای ثابت‌ماندن برای همیشه نیست.
درباره‌ی ارتباط اقامت بلندمدت با شهروندی، منبع رسمی در این تحقیق پیدا نشد، پس آن را وعده نمی‌دهیم. اگر هدف شما پاسپورت ترکیه است، مسیر جدا و شرایط جداگانه دارد؛ مرور آن در مقاله‌ی مراحل نهایی شهروندی آمده است. اقامت کاری هم که بخشی از سالهای شمارش‌پذیر شما را می‌سازد، در راهنمای اقامت کاری ترکیه توضیح داده شده است.
چه مواردی باعث رد درخواست یا لغو اقامت بلندمدت ترکیه میشود؟
رد درخواست معمولاً از یکی از این پنج راه می‌آید که همه‌شان در متن رسمی هست:
- نداشتن هشت سال قابلشمارش، چون اقامت دانشجویی نصف حساب شده یا دوره‌های بدون ایکامت را وارد کرده‌اید (مادهی ۲۸ و آیین‌نامه‌ی مادهی ۴۰).
- وقفه‌ی ناشی از بیش از شش ماه بیرون از ترکیه در یک سال، یا بیش از یک سال در پنج سال اخیر (مادهی ۲۸ بند ۱).
- دریافت کمک اجتماعی در سه سال اخیر (مادهی ۴۳ و آیین‌نامه‌ی مادهی ۴۰ بند ۴).
- نبودن بیمه‌ی درمانی معتبر در تاریخ درخواست (آیین‌نامه‌ی مادهی ۴۰ بند ۶).
- برآورد وزارت از تهدید برای نظم یا امنیت عمومی، و همچنین درآمد ناکافی یا با تکیه بر تعهد شخص ثالث.
بعد از صدور هم اقامت ابدی نیست. مادهی ۴۵ بند ۱ اقامت بلندمدت را در دو حالت لغو می‌کند: تهدید جدی برای نظم یا امنیت عمومی، یا ماندن بیش از یک سال پیوسته بیرون از ترکیه بدون دلیل سلامت، تحصیل یا خدمت عمومی اجباری در کشور خودتان. اگر دلیل لغو ماندن در خارج بوده باشد، روش و اصول درخواست مجدد را آییننامه تعیین می‌کند و خود قانون جزئیاتش را نمی‌دهد (مادهی ۴۵ بند ۲). پس اگر این مورد برایتان پیش آمده، باید از مرجع رسمی روند را بپرسید.
چه چیزی را باید کتباً تأیید کرد: پیش از ثبت درخواست، از اداره‌ی مهاجرت (Göç İdaresi) بخواهید تعداد سالهای قابلشمارش شما را بر اساس سوابق ایکامتتان تأیید کنند. خروج‌ها را هم از روی سوابق رسمی مرز بررسی کنید، نه از روی حافظه.
برای اینکه ببینید تغییرات اخیر قوانین اقامت چه فیلترهایی اضافه کرده‌اند، مقاله‌ی تغییرات قوانین اقامت ترکیه مفید است. آیین‌نامه‌ی ۲۰۱۶ در رسمی‌گزت منتشر شده و نسخه‌ی تلفیقی جاری باید از mevzuat.gov.tr کنترل شود، چون شماره‌ی مواد و جزئیات ممکن است بعدها اصلاح شده باشد.
اشتباهات رایج و باورهای نادرست درباره‌ی اقامت بلندمدت ترکیه
این باورها بارها در گفتگوهای مهاجرتی تکرار می‌شوند. هر کدام را با متن رسمی مقایسه می‌کنیم.
«سالهای دانشجویی مثل بقیه‌ی اقامت‌ها کامل شمرده میشود.» نادرست. مادهی ۲۸ بند ۲ فقط نصف را می‌شمارد.
«اگر مجموع سال‌ها هشت شد، چند ماه سفر یا ماندن در ایران مهم نیست.» نادرست. بیش از مجموعاً شش ماه در یک سال یا بیش از یک سال در پنج سال اخیر، وقفه است و سالهای قبل را حذف می‌کند. استثنا فقط تحصیل، درمان و خدمت عمومی اجباری است.
«زمانی که بدون ایکامت معتبر در ترکیه مانده‌ام هم جزو هشت سال است.» نادرست. آییننامه ماندن بدون ایکامت را هم وقفه می‌داند (مادهی ۴۰ بند ۲-a). حضور فیزیکی در ترکیه جای ایکامت را نمی‌گیرد.
«اقامت بلندمدت یعنی تقریباً همه‌ی حقوق شهروندی، از جمله رأیدادن و کار دولتی.» نادرست. مادهی ۴۴ سربازی، رأیدادن و انتخابشدن، استخدام دولتی و واردات خودرو با معافیت را مستثنا می‌کند و رئیس‌جمهور میتواند حقوق را محدود کند.
«اقامت بلندمدت دائمی و بی‌قیدوشرط است.» نادرست. با تهدید جدی برای نظم عمومی یا بیش از یک سال ماندن پیوسته بیرون از ترکیه (بدون استثناهای سلامت، تحصیل و خدمت اجباری) لغو میشود (مادهی ۴۵).
«ضمانت‌نامه یا تعهد مالی شخص دیگر برای اثبات درآمد کافی است.» نادرست. آییننامه تعهد اشخاص ثالث را در تعیین منبع درآمد نمی‌پذیرد (مادهی ۴۰ بند ۵-c).
یک اشتباه ششم هم هست که کمتر گفته میشود: نقل شماره‌ی مادهی اشتباه. اگر مشاورتان قاعده‌ی نصف‌شدن را به مادهی ۴۳ نسبت می‌دهد، متن رسمی را با او چک کنید. این قاعده در مادهی ۲۸ بند ۲ است. اگر برای بررسی پرونده‌تان کمک می‌خواهید، خدمات اقامتی گروه سام میتواند سوابق ایکامت شما را مرور کند. این مرور جای تأیید رسمی Göç İdaresi را نمی‌گیرد.
سؤالات متداول
۱. برای گرفتن اقامت بلندمدت ترکیه چند سال اقامت لازم است؟
طبق مادهی ۴۲ قانون ۶۴۵۸، دستکم هشت سال اقامت بدون وقفه با ایکامت لازم است. این هشت سال «قابلشمارش» است و اقامت دانشجویی در آن نصف حساب میشود (مادهی ۲۸ بند ۲).
۲. آیا سالهای اقامت دانشجویی در محاسبه اقامت بلندمدت حساب میشود؟
بله، ولی فقط نصف. طبق مادهی ۲۸ بند ۲ قانون ۶۴۵۸ اقامت دانشجویی نصف و سایر انواع اقامت کامل شمرده میشود. فرمول دقیق گردکردن را باید از Göç İdaresi بپرسید.
۳. اگر چند ماه از ترکیه خارج شوم، شمارش هشت سال از اول شروع میشود؟
اگر بیش از مجموعاً شش ماه در یک سال یا بیش از یک سال در پنج سال اخیر بیرون از ترکیه باشید، وقفه حساب میشود و مدت‌های قبل از آن به حساب نمی‌آید. استثنا فقط تحصیل، درمان و خدمت عمومی اجباری است (مادهی ۲۸ بند ۱).
۴. شرط درآمد برای اقامت بلندمدت چقدر است؟
آییننامه توان پوشش هزینه به اندازهی حداقل دستمزد خالص را برای متقاضی و یکسوم حداقل دستمزد را برای هر عضو خانواده میخواهد. مبلغ لیری جاری را از منبع رسمی بگیرید، چون ممکن است تغییر کند.
۵. آیا دارنده اقامت بلندمدت میتواند در ترکیه رأی بدهد یا کار دولتی بگیرد؟
خیر. مادهی ۴۴ بند ۱ سربازی، رأیدادن و انتخابشدن، استخدام در مشاغل دولتی و واردات خودرو با معافیت را مستثنا کرده است.
۶. آیا اقامت بلندمدت ترکیه لغو میشود؟
بله. طبق مادهی ۴۵ در صورت تهدید جدی برای نظم یا امنیت عمومی، یا ماندن بیش از یک سال پیوسته بیرون از ترکیه بدون دلیل سلامت، تحصیل یا خدمت عمومی اجباری، اقامت لغو میشود.
جمع‌بندی
اقامت بلندمدت ترکیه از نظر شرایط ساده به نظر می‌رسد: هشت سال و چهار شرط دیگر. دشواری در جزئیات است. اقامت دانشجویی نصف میشود، وقفه شمارش را صفر می‌کند، تعهد شخص ثالث جای درآمد را نمی‌گیرد و بیمه باید در تاریخ درخواست فعال باشد. هر چهار مورد در متن رسمی آمده است و هیچ‌کدام تفسیر شخصی نیست.
قدم بعدی روشن است: سوابق ایکامت و خروج‌های هشت سال اخیرتان را در یک جدول بنویسید، مدت‌های دانشجویی را نصف کنید و جمع ماه‌های بیرون از ترکیه را در هر سال و هر پنج‌سال حساب کنید. بعد، پیش از ثبت درخواست، نتیجه را از Göç İdaresi کتباً تأیید بگیرید. فهرست مدارک و هزینه‌های جاری را فقط از e-ikamet.goc.gov.tr و goc.gov.tr بخوانید.
منابع رسمی
مبنای این مقاله، اسناد و صفحات رسمی زیر است (آخرین بررسی: ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶):
- 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu — mevzuat.gov.tr (Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi)
- Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik (Resmî Gazete 17.03.2016, sayı 29656) — T.C. Resmî Gazete